• Português
  • English
  • Français
  • Deutsch

Nothing Yet But…

Equipe

Equipe

La NYB Tradução compte sur une équipe de traducteurs professionnels et spécialisés dans les divers domaines thématiques, préférence étant donnée à la sélection de techniciens dont la langue maternelle est celle du travail cible.

La Direction Exécutive de la NYB Tradução est assurée par Elisabete Costa qui est titulaire d’une maîtrise en Relations Internationales (ISCSP/UTL) et d’un 3ème cycle en Etudes Européennes (ISEG/UTL) et a exercé les fonctions de Coordinatrice du Département de Traduction de Traducta, à Lisbonne; auparavant traductrice dans les cadres du Parlement Européen, Division de Traduction Portugaise au Luxembourg.

Née en Allemagne, Elisabete Costa est bilingue en Portugais et en Allemand et domine comme idiomes principaux pour la traduction l’Anglais et le Français.

En plus de la traduction de documents juridico-politiques des institutions communautaires, Elisabete Costa a aussi été chargée de celle de projets dans les domaines économique, industriel et informatique.