A NYB Tradução é uma empresa especializada em traduções técnicas, oferecendo complementarmente serviços de interpretação, localização de software, constituição de bases de dados terminológicos e formação específica nestas áreas de actividade.

Sectorialmente, a NYB Tradução apresenta competências especificas em temas do foro jurídico, político, ambiental, religioso, industrial, cientifico, farmacêutico e económico.

Apresentando naturalmente as opções linguísticas patentes no seio da União Europeia, a NYB Tradução encara como um desafio constante a procura de soluções de tradução de qualquer idioma escrito ou falado… assumindo como custo o trade off entre o prazo de execução e a versatilidade das soluções oferecidas aos nossos clientes.

A NYB Tradução executa traduções à peça ou ao projecto, bem como em regime de avença para projectos com características de continuidade ou de elevada frequência de trabalho.